Hey Jan,
schraub den Außenborder doch einfach umgedreht an Dein Boot,
mit einer Luftschraube sollte es gehen.

een ander grond plaatje voor de motor gemaakt

waar de bevestiging's plaat van de motorkap aan vast komt

boven kapje er op gelijmd

onder kapje er op gelijmd

op de motor gemonteerd

ziet er goed uit zo

Heel leuk!

Nur die Ventilationsplatte sieht im Verhältnis zu gross aus.

welke plaat bedoel je

de horizontale plaat boven de prop

ja dat is niet anders
en dat kan niet kleiner door de minimale radius van de 3,2 mm flexas
maar ik wil nog met as van 2,3 mm proberen of het korter kan

ziet er goed uit jan je bent weer goed bezig geweest
wat een zooi in het water daar man

maar welke slager heeft je kop geschoren man kelere wat een hoofd
dan beter kale kop man of mag dat niet van je meisje

Jan, die Befestigungslöcher für die Seile (in der Steeringbar) müssen auf einer Linie mit der Lenkachse sein. Die sind bei deinem Motor zu weit vorne, das gibt einseitige Seilspannungen.

Bei deinem Motor geht die Flexwelle durch die Lenkachse durch. Darum müssen die Seilbefestigungen auf einer Linie mit der Motorachse liegen.

ja jan een kapper met s 5 knipt nog beter maar ook geen last van muizen op de zaak zo

To further illustrate how the steering connections should align with the swivel, I made this diagram...